“” Festival delle Ville Vesuviane. 2│25 settembre 2022

• Fondazione Ente Ville Vesuviane - villevesuviane.net
  

• • Romitaggio di Villa Campolieto
  • 4-5 Settembre, ore 21:00
  • I MONOLOGHI DELL’ATOMICA
  • Di e con Elena Arvigo
  • Un omaggio a “Preghiera per Cernobyl“ di Svetlana Aleksievich ed a “Racconti dell’Atomica“ di Kyoko Hayashi 
  • Con la traduzione in consecutivo in russo dell’attrice Monica Santoro
  • Produzione SantaRita & Jack Teatro

 

Sabato 3 alle ore 19:30 presso Villa Campolieto si terrà il primo dei tre incontri dedicati ad alcuni eventi del Progetto 700. Il primo sarà un appuntamento speciale, con la compagnia de “La vita è un sogno”, durante il quale Mariano Rigillo leggerà alcune pagine di Calderón de La Barca. Partecipazione gratuita con prenotazione obbligatoria a PRENOTAZIONI@VILLEVESUVIANE.NET 

Abbonamenti

• Teatro – tutti gli spettacoli: € 50
• Danza – tutti gli spettacoli: € 15
• Musica – tutti gli spettacoli: € 25
• Misti
• 1 spettacolo di danza in programmazione + 2 spettacoli di teatro: € 25
• 1 spettacolo di musica + 2 spettacoli di teatro: 25 €
• Biglietti Singoli
• Teatro: € 10
• Danza: € 10
• Musica: € 10
• Incontri con le Compagnie e presentazione libro: Ingresso gratuito
• Nei giorni 4, 5, 8 e 22 settembre, in abbinamento al biglietto dello spettacolo delle ore 18:00, è prevista visita guidata ai complessi monumentali
• Prevendite disponibili ed acquistabili sul circuito GO2
• Vai alla biglietteria online
• BIGLIETTERIA FISICA ATTIVA SOLO LE SERE DELLO SPETTACOLO A PARTIRE DALLE 18:00 ALL’INGRESSO DI VILLA CAMPOLIETO
• Coordinamento e segreteria organizzativa Ufficio Eventi Fondazione Ente Ville Vesuviane
• INFO E BIGLIETTERIA
• Villa Campolieto
• Corso Resina, 283
• 80056 – Ercolano (NA)
• Lun – Ven 11:00 – 18:00
• Sab – Dom 10:00 – 13:00
• Tel/Fax 081 732 21 34

Nell’arco temporale che va dal 2 al 25 settembre ci sarà la nuova edizione del Festival delle Ville Vesuviane. Quest’ultima è la XXXIII edizione e vede come temi protagonisti il teatro, la danza e la musica.

Il suddetto Festival è promosso dalla Fondazione Ente Ville Vesuviane, presieduta da Gianluca Del Mastro, mediante il contributo della Regione Campania e del Ministero della Cultura. L’evento si svolgerà presso Torre del Greco ed Ercolano.

Il Direttore artistico è Giuseppe Dipasquale, regista e commediografo italiano e già direttore artistico del Must Musco Teatro di Catania e del teatro Stabile di Catania. Attualmente Dipasquale ricopre la carica di direttore artistico del BarbablùFest.

Il tema del Festival

Anche questa volta il tema sarà “Progetto Settecento”, un format ripristinato dal direttore artistico della scorsa edizione, Luca De Fusco, mirato a valorizzare il patrimonio architettonico delle ville del Miglio d’Oro.

Nei giorni scorsi il presidente Del Mastro ha espresso il seguente pensiero:

”Anche quest’anno il Consiglio di Gestione della Fondazione Ente Ville Vesuviane ha voluto puntare sul progetto Settecento, un’idea ambiziosa che porta nelle nostre Ville spettacoli di altissimo livello per un pubblico sempre più ampio e variegato.”

Il direttore della Fondazione Roberto Chianese ha poi aggiunto:

”È un mezzo per raccontare la storia di questi luoghi per farne rivivere l’essenza. Il fine è quello di sorprendere lo spettatore unendo il fascino delle performance artistiche alla struggente bellezza delle Ville Vesuviane del XVIII secolo.”

“PROGETTO SETTECENTO”

• Festival Delle Ville Vesuviane
• Esedra di Villa Campolieto
• 2-3 Settembre, ore 21:00
• LA VITA È UN SOGNO
• Di P. Calderon de la Barca
• Con Mariano Rigillo, Angelo Tosto, Ruben Rigillo, Silvia Siravo
• Regia di Giuseppe Dipasquale
• Produzione Teatro della città Catania – CpT
• Prima nazionale per il Festival delle Ville Vesuviane
• Romitaggio di Villa Campolieto
• 3 Settembre, ore 19:30
• INCONTRO CON LA COMPAGNIA DE “LA VITA È UN SOGNO” – Teatro
• Mariano Rigillo legge alcune pagine di Calderon de La Barca
• Romitaggio di Villa Campolieto
• 4-5 Settembre, ore 21:00
• I MONOLOGHI DELL’ATOMICA
• Di e con Elena Arvigo
• Un omaggio a “Preghiera per Cernobyl“ di Svetlana Aleksievich ed a “Racconti dell’Atomica“ di Kyoko Hayashi 
• Con la traduzione in consecutivo in russo dell’attrice Monica Santoro
• Produzione SantaRita & Jack Teatro
• Esedra di Villa Campolieto
• 6-7 Settembre, ore 21:00
• ATTRAVERSANDO LA TERRA DESOLATA
• Omars Peoples
• A cura di Davide Rondoni
• Coreografia Ornella Sberna
• Romitaggio di Villa Campolieto
• 8 Settembre, ore 21:00
• BELLEZZA ORSINI. LA COSTRUZIONE DI UNA STREGA
• Dal testo di Michele Di Sivo
• Con Maria Cristina Gionta e Luca Negroni
• Drammaturgia e regia di Silvio Giordani
• Musiche eseguite dal vivo da Emiliano Ottaviani
• Produzione Centro Teatrale Artigiano – CTA
• Esedra di Villa Campolieto
• 9-10 Settembre, ore 21:00
• Raffaello Converso in: L’OPERA DA MARCIAPIEDE 
• tra Kurt Viviani e Raffaelle Weill
• Elaborazioni ed orchestrazioni di Roberto De Simone
• con
• Mimmo Napolitano – pianoforte conduttore
• Vincenzo Bianco – violino
• Leonardo Massa – violoncello
• Antonio Di Costanzo – contrabbasso
• Franco Ponzo – chitarra
• Edoardo Converso – mandolino
• Giuseppe Di Colandrea – clarinetti e saxofoni
• Luca Martingano – corno
• Cosimo Gargiulo – trombone
• Enzo Grimaldi – fisarmonica
• Gianluca Mirra – batteria e marimba
• Produzione Ass.ne Proscenio
• Collaborazione tecnica – Biagio Abenante
• Consulente amministrativo – Antonio De Maio
• Prima nazionale per il Festival delle Ville Vesuviane
• Esedra di Villa Campolieto
• 17-18 Settembre, ore 21:00
• COSÌ È (SE VI PARE)
• Di Luigi Pirandello
• Con Eros Pagni, Anita Bartolucci, Giacinto Palmarini, Lara Sansone, Paolo Serra
• Regia di Luca De Fusco
• Produzione Teatro Stabile di Catania/ Teatro Biondo Palermo/Teatro Sannazzaro di Napoli/Compagnia La Pirandelliana.
• Prima per il Festival delle Ville Vesuviane
• Romitaggio di Villa Campolieto – Teatro
• 18 Settembre, ore 19:30
• INCONTRO CON LA COMPAGNIA DEL “COSÌ È (SE VI PARE)”
• Eros Pagni legge alcune pagine di Pirandello
• Romitaggio di Villa Campolieto
• 20 Settembre, ore 21:00
• GABRIELLA DI CAPUA QUARTET
• Playing “In the night”
• Con Gabriella Di Capua, Alessio Busanca, Vincenzo Lamagna, Salvatore Rainone
• Produzione Everlive Italia srl
• Esedra di Villa Campolieto
• 21 Settembre, ore 21:00
• MARINA BRUNO & ENSEMBLE LA DIRINDINA
• “Ludus Neapoli”
• Con Marina Bruno e Alessandro De Carolis, Michele De Martino, Leonardo Massa, Peppe Copia, Emidio Ausiello
• Elaborazioni musicali di Raffaele Tiseo
• Produzione Everlive Italia srl
• Villa delle Ginestre
• 22 Settembre, ore 19:30
• PIETRANGELO BUTTAFUOCO “SONO COSE CHE PASSANO”
• Un romanzo in forma di album.
• (Edito da La Nave di Teseo)
• Ricerca fotografica Graziella Buscemi Felici
• Esedra di Villa Campolieto
• 23 Settembre, ore 21:00 
• PAOLINA LEOPARDI RACCONTA MOZART, UNA BIOGRAFIA IN MUSICA
• Drammaturgia di Sonia Bergamasco dal libro di Paolina Leopardi
• Con Sonia Bergamasco e Marco Scolastra al pianoforte
• Produzione ParmaConcerti
• Villa delle Ginestre
• 25 Settembre, ore 21:00
• CARO PIER PAOLO
• Di Dacia Maraini
• Con Anna Teresa Rossini
• Regia Norma Martelli
• Produzione Teatro della città Catania – CpT
• Prima nazionale per il Festival delle Ville Vesuviane
• Esedra di Villa Campolieto
• 24-25 Settembre, ore 21:00
• LOVE POEMS
• MM contemporary dance company
• Duetto inoffensivo, coreografie Mauro Bigonzetti Brutal Love poems, coreografie Thomas Noone Vivaldi umane passioni, coreografie Michele Merola
• Produzione MM contemporary dance company

• ·                     Facebook
• ·                     Vesuvio AIRAV
• ·                     ivesuvioareacomunicazione@gmail.com
• ·                     Vesuvio, 365 giorni da raccontare
• ·                     Blog – ViViVesuvio

Rassegna Letteraria "𝐓𝐫𝐞𝐜𝐚𝐬𝐞 𝐋𝐞𝐠𝐠𝐞" - Seconda edizione. Settembre 2022

Seconda edizione della Rassegna Letteraria "𝐓𝐫𝐞𝐜𝐚𝐬𝐞 𝐋𝐞𝐠𝐠𝐞" organizzata dall'𝑨𝒔𝒔𝒐𝒄𝒊𝒂𝒛𝒊𝒐𝒏𝒆 𝑪𝒖𝒍𝒕𝒖𝒓𝒂𝒍𝒆 𝒑𝒆𝒓 𝒊𝒍 𝑩𝒆𝒏𝒆 𝑺𝒐𝒄𝒊𝒂𝒍𝒆 𝑩𝑰𝑬𝑺𝑺𝑬 - 𝑪𝒂𝒎𝒑𝒂𝒏𝒊𝒂, con il patrocinio del 𝐂𝐨𝐦𝐮𝐧𝐞 𝐝𝐢 𝐓𝐫𝐞𝐜𝐚𝐬𝐞, finalizzata alla promozione del Territorio Vesuviano con infiltrazioni culturali a sostegno della Legalità.

𝟐𝟐 𝐒𝐄𝐓𝐓𝐄𝐌𝐁𝐑𝐄 - 𝐕𝐢𝐥𝐥𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐮𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐢 𝐓𝐫𝐞𝐜𝐚𝐬𝐞 - 𝐡 𝟏𝟖:𝟑𝟎 - 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐨 𝐙𝐮𝐫𝐳𝐨𝐥𝐨 attraverso la raccolta "𝑰 𝒏𝒂𝒑𝒐𝒍𝒆𝒕𝒂𝒏𝒊 𝒏𝒐𝒏 𝒔𝒐𝒏𝒐 𝒓𝒐𝒎𝒂𝒏𝒕𝒊𝒄𝒊" conversa, accompagnato da intermezzi musicali, con l'amica di sempre 𝐅𝐞𝐫𝐧𝐚𝐧𝐝𝐚 𝐏𝐮𝐜𝐢𝐥𝐥𝐨 e 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚𝐧𝐠𝐞𝐥𝐚 𝐈𝐨𝐳𝐳𝐢𝐧𝐨. Biesse Associazione Culturale Bene Sociale

 

•  

La maturazione del linguaggio non avviene per tutti i bambini con gli stessi tempi. Può capitare che i bambini con “difetti speciali” acquisiscano tale competenza in tempi più lunghi del previsto, ma non succede certo solo a loro. Davanti alla domanda classica degli adullti “perché non parla?” si aprono scenari diversi, che danno vita all’avventura dello sguardo di Alba. Alba andrà a una festa dove si confronterà con le difficoltà sue e dei suoi coetanei. Riuscirà a capire e a farci capire che cercare di sanare le paure degli altri aiuta a sanare le proprie e che i linguaggi sono tanti: basta solo trovare le traduzioni sentimentali più adatte a ciascuno! Dopo il grande successo di Vi stupiremo con difetti speciali, arriva Alba, una mini collana molto emozionante che ha per protagonista una dolcissima e tostissima bimba di 4 anni con la sindrome di Down. Ogni albo avrà la prefazione di Luca Trapanese, che porrà domande e suggerirà riflessioni sui temi che saranno trattati, e una postfazione di Natalia Esposito, arteterapeuta e coordinatrice di “A ruota libera Onlus”, che approfondirà gli argomenti legati all’integrazione della disabilità e allo sviluppo cognitivo  Età di riferimento: 5 anni. www.giunti.it

• 𝟖 𝐒𝐄𝐓𝐓𝐄𝐌𝐁𝐑𝐄 - 𝐕𝐢𝐥𝐥𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐮𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐢 𝐓𝐫𝐞𝐜𝐚𝐬𝐞 - seconda serata - 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐞𝐬𝐜𝐨 𝐏𝐚𝐨𝐥𝐨 𝐎𝐫𝐞𝐬𝐭𝐞 conversa con 𝐏𝐚𝐭𝐫𝐢𝐳𝐢𝐚 𝐑𝐢𝐧𝐚𝐥𝐝𝐢 sulla sua ultima opera "𝑩𝒍𝒂𝒏𝒄𝒂 𝒆 𝒍𝒆 𝒏𝒊𝒏̃𝒂𝒔 𝒗𝒊𝒆𝒋𝒂𝒔" da cui è stata tratta le serie televisiva 𝑩𝒍𝒂𝒏𝒄𝒂 in onda sulla 𝐑𝐚𝐢.

Blanca indaga sull’assassinio feroce di due maestre di tango in là con gli anni, dalla bellezza tenace. Nel tango argentino di scuola storica, le ballerine mature sono le più volute, perché la carica sensuale dei passi si precisa negli anni. Perciò la lezione del tango sconfigge i canoni estetici dominanti: la bellezza non si sciupa, ma si perfeziona col tempo. Durante la vita delle due maestre la senilità non ha rispettato l’ordine del farsi da parte, di perdere lentamente il corpo, della fine prima della morte. Un uomo giovane viene da lontano per ammazzare l’amore; un’insegnante di periferia cerca di aiutare una bambina che non vuole essere salvata; il desiderio di Liguori per Blanca si accende di voglie nuove e di nuovi sospetti. Blanca si appassiona al passato delle due donne uccise, grazie al racconto di un’amica delle vittime, Gabriella. Gabriella le suggerisce che, per venire a capo dell’enigma, deve entrare nel mondo delle sale di tango, di milonghe e di intrighi. Patrizia Rinaldi è laureata in Filosofia, vive e lavora a Napoli. Partecipa dal 2009 a progetti letterari presso l’Istituto Penale Minorile di Nisida. Ha pubblicato, tra gli altri, con El, Giunti, Lapis, Sinnos. È stata tradotta in vari Paesi. Per le Edizioni E/O ha pubblicato Tre, numero imperfetto (tradotto negli Stati Uniti e in Germania), Blanca, Rosso caldo, Ma già prima di giugno (Premio Alghero), La figlia maschio e La danza dei veleni (cinquina Premio Scerbanenco). Nel 2016 ha vinto il Premio Andersen Miglior Scrittore, il maggiore riconoscimento italiano di letteratura per ragazzi. Dai libri dedicati a Blanca Occhiuzzi è stata tratta la serie tv Rai Blanca. www.edizionieo.it

 

   

Libertà Libreria Erboristeria & BioBar Asperula

• 𝟱 𝗦𝗘𝗧𝗧𝗘𝗠𝗕𝗥𝗘 - 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐨 𝐀𝐫𝐦𝐢𝐧𝐢𝐨 - 𝐡 𝟏𝟖:𝟑𝟎 - Spettacolo tratto dall'ultimo libro "𝑺𝒕𝒖𝒅𝒊 𝒔𝒖𝒍𝒍’𝒂𝒎𝒐𝒓𝒆" presso la 𝐓𝐞𝐧𝐮𝐭𝐚 𝐋𝐚 𝐌𝐮𝐫𝐚 di 𝐁𝐨𝐬𝐜𝐨𝐭𝐫𝐞𝐜𝐚𝐬𝐞. Possibilità di passeggiata nel vigneto sorseggiando un calice di vino, a cui seguirà una cena. Il reading poetico sarà accompagnato dal duo, chitarra e voce, 𝐋𝐢𝐯𝐢𝐨 𝐞 𝐌𝐚𝐧𝐟𝐫𝐞𝐝𝐢. Emanuele Trevi  
• Con la sua lingua asciutta e lirica, sacrale e domestica, in cui c’è sempre uno scarto, uno slittamento inatteso, una sottile sensualità, Franco Arminio fotografa il corpo spaventato dalla morte e infiammato dall’amore. Non soltanto l’amore carnale, ma quello che ci conferma di esistere: l’amore per un figlio e quello per un angolo di paese, l’amore per una strada e quello per la madre, l’amore per un amico e per chi ci è ancora sconosciuto, al punto da scavare in noi il languore del desiderio. Nei suoi versi l’incontro erotico, sentimentale, è sempre un viatico verso Dio, raggira la morte e la corteggia, è miracolo ed epifania. Arminio dedica poesie e prose commoventi anche agli amori – vissuti o mancati – di altri scrittori e poeti, da Kafka a Pasolini, da Susan Sontag ad Amelia Rosselli, trovando una voce nuova per indagare il coraggio di essere fragili che ognuno di noi ha sentito innamorandosi, «il mistero di raggiungere | nello stesso tempo il corpo di un altro | e il nostro»

 

«Gli basta una manciata di sillabe, connesse da un gioco sapiente di rime ed assonanze, e un intero destino si staglia nettamente sul bianco della pagina. Come accadeva in certi indimenticabili epigrammi composti in vecchiaia da Giorgio Caproni».
Emanuele Trevi

«Poesia delicata, volatile, breve, ma esatta e lavorata giorno dopo giorno».
Valerio Magrelli

«Leggere Arminio è un’esperienza indimenticabile».
Marco Belpoliti

«Arminio è uno scrittore raro: scrive con tutto il corpo e si accorge di tutto quello che succede ai corpi altrui, di dentro e di fuori».
Domenico Scarpa

• 𝟖 𝐒𝐄𝐓𝐓𝐄𝐌𝐁𝐑𝐄 - 𝐕𝐢𝐥𝐥𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐮𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐢 𝐓𝐫𝐞𝐜𝐚𝐬𝐞 - 𝐡 𝟏𝟖:𝟑𝟎 - 𝐋𝐮𝐜𝐚 𝐓𝐫𝐚𝐩𝐚𝐧𝐞𝐬𝐞, assessore al comune di Napoli, presenta "𝑨𝒍𝒃𝒂, 𝒍𝒆 𝒑𝒂𝒓𝒐𝒍𝒆 𝒆 𝒊 𝒔𝒊𝒍𝒆𝒏𝒛𝒊" scritto con 𝐏𝐚𝐭𝐫𝐢𝐳𝐢𝐚 𝐑𝐢𝐧𝐚𝐥𝐝𝐢 e illustrato da 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐞𝐬𝐜𝐚 𝐀𝐬𝐬𝐢𝐫𝐞𝐥𝐥𝐢. Con 𝐑𝐨𝐬𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐕𝐢𝐭𝐮𝐥𝐚𝐧𝐨 della 𝑳𝒊𝒃𝒓𝒆𝒓𝒊𝒂 𝑳𝒊𝒃𝒆𝒓𝒕𝒂' di 𝐓𝐨𝐫𝐫𝐞 𝐀𝐧𝐧𝐮𝐧𝐳𝐢𝐚𝐭𝐚, si affronterà l'importante tema dei 𝑑𝑖𝑓𝑒𝑡𝑡𝑖 𝑠𝑝𝑒𝑐𝑖𝑎𝑙𝑖. Possibilità di uno Spazio allestito solo per Bambini.

• 𝟖 𝐒𝐄𝐓𝐓𝐄𝐌𝐁𝐑𝐄 - 𝐕𝐢𝐥𝐥𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐮𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐢 𝐓𝐫𝐞𝐜𝐚𝐬𝐞 - seconda serata - 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐞𝐬𝐜𝐨 𝐏𝐚𝐨𝐥𝐨 𝐎𝐫𝐞𝐬𝐭𝐞 conversa con 𝐏𝐚𝐭𝐫𝐢𝐳𝐢𝐚 𝐑𝐢𝐧𝐚𝐥𝐝𝐢 sulla sua ultima opera "𝑩𝒍𝒂𝒏𝒄𝒂 𝒆 𝒍𝒆 𝒏𝒊𝒏̃𝒂𝒔 𝒗𝒊𝒆𝒋𝒂𝒔" da cui è stata tratta le serie televisiva 𝑩𝒍𝒂𝒏𝒄𝒂 in onda sulla 𝐑𝐚𝐢.
• 𝟏𝟔 𝐒𝐄𝐓𝐓𝐄𝐌𝐁𝐑𝐄 - 𝐕𝐢𝐥𝐥𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐮𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐢 𝐓𝐫𝐞𝐜𝐚𝐬𝐞, 𝐡 𝟏𝟖:𝟑𝟎 - 𝐄𝐬𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐁𝐚𝐬𝐢𝐥𝐞, giornalista e filosofa, collaboratrice dell’𝐈𝐬𝐭𝐢𝐭𝐮𝐭𝐨 𝐈𝐭𝐚𝐥𝐢𝐚𝐧𝐨 𝐩𝐞𝐫 𝐠𝐥𝐢 𝐒𝐭𝐮𝐝𝐢 𝐅𝐢𝐥𝐨𝐬𝐨𝐟𝐢𝐜𝐢 𝐝𝐢 𝐍𝐚𝐩𝐨𝐥𝐢, presenta "𝑷𝒂𝒔𝒐𝒍𝒊𝒏𝒊 𝒊𝒏𝒅𝒐𝒎𝒊𝒕𝒐 𝒄𝒐𝒓𝒔𝒂𝒓𝒐" , dialogando con 𝐕𝐢𝐧𝐜𝐞𝐧𝐳𝐨 𝐋𝐢𝐠𝐮𝐨𝐫𝐢 docente di Filosofia presso l’istituto 𝐃𝐨𝐧 𝐌𝐢𝐥𝐚𝐧𝐢 di Gragnano. Legge 𝐀𝐧𝐧𝐚 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐀𝐜𝐤𝐞𝐫𝐦𝐚𝐧𝐧. Allestimento foto e video a cura di 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐑𝐨𝐬𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐑𝐮𝐛𝐮𝐥𝐨𝐭𝐭𝐚.
• 𝟐𝟐 𝐒𝐄𝐓𝐓𝐄𝐌𝐁𝐑𝐄 - 𝐕𝐢𝐥𝐥𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐮𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐢 𝐓𝐫𝐞𝐜𝐚𝐬𝐞 - 𝐡 𝟏𝟖:𝟑𝟎 - 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐨 𝐙𝐮𝐫𝐳𝐨𝐥𝐨 attraverso la raccolta "𝑰 𝒏𝒂𝒑𝒐𝒍𝒆𝒕𝒂𝒏𝒊 𝒏𝒐𝒏 𝒔𝒐𝒏𝒐 𝒓𝒐𝒎𝒂𝒏𝒕𝒊𝒄𝒊" conversa, accompagnato da intermezzi musicali, con l'amica di sempre 𝐅𝐞𝐫𝐧𝐚𝐧𝐝𝐚 𝐏𝐮𝐜𝐢𝐥𝐥𝐨.

“Siamo davvero emozionati” conferma la sociologa e professoressa di Diritto presso l’istituto Don Milani di Gragnano, da sempre attiva nel sociale nel territorio vesuviano. “Ricordo che solo poco tempo fa ho conosciuto il giudice Roberto Di Bella che ha dato impulso al progetto “Liberi di scegliere” strappando tanti ragazzi ad un futuro mafioso già segnato dalle proprie famiglie e sostenuto in questa coraggiosa battaglia da Bruna Siviglia. Ho da subito voluto far parte di questo movimento culturale – continua la docente – con cui abbiamo dato vita a numerosi progetti di inclusione sociale e attività volte alla formazione di giovani meritevoli ma svantaggiati in collaborazione con altre realtà locali come l’associazione “La Fenice vulcanica” e la chiesa Sant’Antonio di Padova di Trecase.”

“Trecase legge è stata una sfida – aggiunge la Puccillo – con agli altri soci, Gabriella Pepe, Angela Tamburro, Anna Tortora, Teresa Villani e Nello Collaro – a cui va un ringraziamento particolare per aver realizzato l’originale logo del nostro evento – insieme a Fabio Cannavale e Rosaria Vitulano della Libreria Libertà di Torre Annunziata, abbiamo pensato di rianimare un po’ la vita della citta in cui sono nata e tutt’ora vivo, proponendo incontri letterari nella villa comunale di Trecase, supportati dall’amministrazione comunale che anche quest’anno non ha fatto mancare il proprio patrocinio.”

• ·                     Facebook
• ·                     Vesuvio AIRAV
• ·                     ivesuvioareacomunicazione@gmail.com
• ·                     Vesuvio, 365 giorni da raccontare
• ·                     Blog – ViViVesuvio

20 – 23 settembre 2022 │I NUOVI TREND PRESENTATI A IFTM 2022, LA PRINCIPALE FIERA FRANCESE PER TURISMO E VIAGGI

QUASI 3 MILIARDI DI EURO SPESI NEL 2021 - I NUOVI TREND PRESENTATI A IFTM 2022, LA PRINCIPALE FIERA FRANCESE PER TURISMO E VIAGGI

• 200 DESTINAZIONI, 1700 BRAND, 
• 34.000 PROFESSIONISTI DEL TURISMO, 

150 SESSIONI DI CONFERENZE

Stime favorevoli per il turismo in Italia. La stagione estiva ha registrato un incremento di presenze nelle città d’arte e nelle località balneari, che hanno visto il ritorno di visitatori stranieri e nazionali. Visto il rinnovato interesse dei francesi per la destinazione Italia e i risultati incoraggianti del 2021 (2.535.309 arrivi / 6.929.254 pernottamenti), ENIT torna con forza all’edizione 2022 della fiera B2B IFTM Top Résa a Parigi Porte de Versailles (20-22 settembre) con 200 destinazioni, 1700 brand, 34mila professionisti del turismo, 150 sessioni di conferenze. 

“Il mercato francese, terzo in Europa per origine dei volumi di flussi e di spesa dei turisti internazionali, l’Italia è il secondo Paese di destinazione (dopo la Spagna). Si tratta di dimensioni significative per l’Italia considerato che sempre secondo elaborazioni dell’Ufficio Studi ENIT su dati Banca d’Italia – la Francia è stata prima del Covid il terzo mercato geografico per peso della spesa dei turisti stranieri in Italia, dopo Germania e Stati Uniti. Secondo gli ultimi dati disponibili (2021), in questa fase di recupero dal Covid, dalla Francia origina il 13% del totale speso dai turisti stranieri in Italia (21,3 miliardi di euro). Questo fa della Francia il secondo mercato straniero (dopo la Germania), in attesa del completo recupero dei flussi di turismo dagli Stati Uniti. Sulla base degli stessi dati, l’Ufficio Studi calcola che, mediamente, la durata del viaggio è di 6 notti per una spesa di 108 euro a notte. I Francesi in Italia prediligono i soggiorni al mare (18,6% della spesa totale) e visitare le città d’arte (16,7%)“ dichiara Roberta Garibaldi Ad Enit.

In base alle ricerche di alloggio effettuate su Google negli ultimi 3 mesi, l’Italia (51) risulta il secondo paese di destinazione per un viaggio all’estero per i viaggiatori francesi dopo la Spagna (100). Seguono Grecia (29), Marocco (24) e USA (21). Ufficio Studi ENIT su dati Google Destination Insights. Per settembre 2022, le prenotazioni aeree dei francesi verso l’Italia risultano attualmente in aumento del +30% circa rispetto al medesimo mese del 2021. In agosto gli arrivi aeroportuali dalla Francia sono cresciuti del +2,5% sul 2021 (Fonte: Ufficio Studi ENIT su dati Forwardkeys). Nel 2021 i flussi turistici francesi negli esercizi ricettivi italiani aumentano più del 90,0% rispetto al 2020: 2,5 milioni di arrivi (+94,4%) e circa 7 milioni di presenze (+91,5%).

In termini di presenze, la Francia è il quarto mercato di origine con una quota del 6,5% sul totale internazionale (106 milioni) dopo Germania (41,7%), Svizzera (7,8%) e Austria (7,1%). Gli alberghi ospitano il 65,5% della clientela francese. Fonte: Ufficio Studi ENIT su dati Istat. Nel 2021 i viaggiatori francesi spendono complessivamente 2,8 miliardi di euro in Italia (+19,3% sul 2020; -36,9% sul 2019).

Oltre alla presenza all’IFTM Top Resa 2022, ENIT parteciperà anche alla prossima fiera del lusso ILTM di Cannes (dal 5 all’8 dicembre 2022). Nell’ambito della partnership ENIT/Accor Arena, tuttora in vigore (proiezione di video dell’Italia sul palco e nei corridoi, slogan pubblicitari dell’Italia, ecc.), ENIT ha organizzato il suo workshop annuale per i rappresentanti dei segmenti MICE/tempo libero nelle lounge dell’Accor Arena lo scorso maggio e continuerà questi incontri B2B e PR fino alla fine dell’anno nel suo box privato decorato con i colori italiani.

Per la fine dell’anno ENIT rafforzerà principalmente le sue azioni in campo digitale, seguendo l’esempio di quelle realizzate nel primo semestre: campagne digitali e pubblicitarie sui siti dei pure player Last Minute e SNCF Connect, operazioni speciali digitali e cartacee sulle testate dei gruppi stampa Le Monde / le Figaro, campagne pubblicitarie digitali e cartacee sulle testate Marie-Claire, Vogue ed Elle, campagne spot sulla piattaforma WeTransfer e campagne audio-digitali sulla piattaforma Acast, accompagnate da rubriche in co-branding.

SISTEMA ITALIA IN FIERA Lo stand Italia, infatti, ospiterà sette grandi regioni italiane da Nord a Sud su 420 m2: 

• Friuli Venezia Giulia (www.turismofvg.it), 
• Lombardia (www.in-lombardia.com) con in particolare la Provincia di Brescia (www.visitbrescia.it), 
• Toscana (www.visituscany.com), 
• Lazio (www.visitlazio.com), 
• Basilicata (www.basilicataturistica.it), 
• Calabria (www.calabriastraordinaria.it) 
• Sicilia (www.visitsicily.info). 
• La Liguria sarà rappresentata da un gruppo di professionisti del turismo.

Allo stesso tempo, una sessantina di operatori turistici saranno presenti negli stand regionali e 23 in quelli individuali: TO, strutture ricettive, hotel, resort, DMC, società di autonoleggio, campi da golf, associazioni, festival, compagnie aeree, ecc. che operano nei vari segmenti Leisure, Luxury e Mice. Le loro offerte riguardano non solo le regioni sopra citate, ma anche l’intera destinazione italiana. Al di là delle loro rinomate capitali: Trieste, multiculturale e letteraria, Milano, sempre alla moda e di design, Firenze, culla del Rinascimento italiano, Roma antica e contemporanea, Palermo, unica nel suo stile arabo-normanno, Matera e i suoi Sassi cinematografici, Reggio Calabria, orgogliosa dei suoi Bronzi di Riace, e Genova, Genova, fertile, all’avanguardia ed eclettica, è tutta la varietà di queste regioni e la ricchezza delle loro proposte che i rappresentanti dell’industria turistica francese sono invitati a scoprire allo stand ITALIA – Padiglione 1 stand V53 – V62

• ·                     Facebook
• ·                     Vesuvio AIRAV
• ·                     ivesuvioareacomunicazione@gmail.com
• ·                     Vesuvio, 365 giorni da raccontare
• ·                     Blog – ViViVesuvio

Decreto Aiuti ter - interventi per contrastare il caro energia e sostenere famiglie, imprese e regioni.

Il Consiglio dei ministri ha approvato, all’unanimità, il decreto Aiuti ter con gli interventi per contrastare il caro energia e sostenere famiglie, imprese e regioni. Le principali misure vanno dall’estensione del credito d’imposta alle piccole imprese fino alla conferma della riduzione delle accise su gasolio e benzina. Secondo quanto si apprende da fonti di governo, la dote per il decreto aiuti ter oggi è salita a circa 14 miliardi. Di questi, 6,2 miliardi arrivano da maggiori entrate che si possono utilizzare subito dopo l’autorizzazione del Parlamento. 

Ecco le principali misure approvate:

• Bonus una tantum di 150 euro per chi percepisce redditi inferiori a 20.000 euro lordi annui
• Aliquote del 40% per gli energivori e del 30% per le imprese più piccole che impiegano energia elettrica con una potenza dai 4,5 kw in su. Questo il nuovo credito d’imposta rafforzato riconosciuto sull’elettricità dal dl Aiuti-ter. Sono raddoppiati, secondo quanto evidenzia il Mise, i benefici anche per gli impianti di risalita e per tutte le attività produttive e commerciali non classificate come energivore.
• 40 milioni contro il caro-bollette in cinema e teatri. Per mitigare gli effetti dell’aumento dei costi di fornitura di energia elettrica e di gas sostenuti da sale teatrali, sale da concerto, sale cinematografiche e istituti e luoghi della cultura “è autorizzata la spesa di 40 milioni di euro per l’anno 2022. Con decreto del Ministro della cultura, da adottare entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore del presente decreto, sono definite le modalità di ripartizione e assegnazione delle risorse di cui al primo periodo”.
• Nuovi stanziamenti per il bonus trasporti, il contributo da 60 euro per l’acquisto di abbonamenti ai trasporti pubblici. In particolare, il Fondo nato con il primo decreto Aiuti è incrementato di 10 milioni di euro per l’anno 2022. Il voucher, riconosciuto alle persone con reddito annuo inferiore a 35mila euro, potrà essere richiesto fino a dicembre. Secondo i dati del ministero del Lavoro, finora i bonus emessi sono stati circa 730.000.
• 660 milioni a nuovi posti letto universitari. Per creare nuovi posti letto presso alloggi o residenze per studenti delle istituzioni della formazione superiore, “è istituito fino al completamento del PNRR” il “Fondo per l’housing universitario”, con una dotazione pari a 660 milioni di euro. La norma rientra nelle “nuove misure di attuazione del Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza in materia di alloggi e residenze per studenti universitari”. I nuovi posti letto “sono destinati agli studenti fuori sede individuati sulla base delle graduatorie del diritto allo studio, o di quelle di merito”.
• Aumenta la multa anti-delocalizzazioni. Il datore di lavoro che vuole delocalizzare o chiudere la sua attività in assenza di crisi ha 90 giorni (e non più 30) per presentare un piano per limitare le ricadute occupazionali ed economiche. E il contributo che è tenuto a pagare “in caso di mancata sottoscrizione del piano da parte delle organizzazioni sindacali è innalzato del 500 per 100”.
• Arriva uno stanziamento di 400 milioni per il Servizio sanitario nazionale, suddiviso tra le regioni e province autonome per far fronte ai rincari nel settore ospedaliero, comprese Rsa e strutture private.. Ci saranno anche circa 190 milioni per il sostegno alle aziende agricole, con interventi per la riduzione dei costi del gasolio agricolo, dei trasporti e dell’alimentazione delle serre, oltre al rifinanziamento di 10 milioni per le scuole paritarie.
• Il taglio delle accise su gasolio e benzina viene esteso fino alla fine di ottobre.
•  Credito d’imposta esteso alle Pmi: secondo quanto si apprende da fonti di governo, fino al 30 settembre è confermato l’attuale meccanismo, (25% per le imprese energivore e al 15% per le altre imprese con consumo maggiore di 16,5 MW). Per i mesi di ottobre e novembre è previsto un rafforzamento, con soglia del 25% per le imprese energivore e gasivore e al 40% per tutte le imprese che consumano gas. Ci saranno anche garanzie statali sui prestiti alle imprese in crisi di liquidità per il caro bollette, con accordi da sviluppare con le banche per offrire i prestiti al tasso più basso, in linea con il Btp.
• Il Consiglio dei ministri ha approvato anche i due schemi di decreti delegati sulla concorrenza: oltre al decreto con la riforma dei servizi pubblici locali c’è anche il decreto legislativo con le regole per la mappatura delle concessioni pubbliche, compresi i balneari.https://www.confesercenti.it/blog/dl-aiuti-ter-via-libera-dal-governo/

• ·                     Facebook
• ·                     Vesuvio AIRAV
• ·                     ivesuvioareacomunicazione@gmail.com
• ·                     Vesuvio, 365 giorni da raccontare
• ·                     Blog – ViViVesuvio

“SUD TOP WINE 2022 ”, SI APRONO LE ISCRIZIONI │entro il 26 settembre

Si aprono le iscrizioni per “Sud Top Wine”, l’attesissimo concorso dedicato ai vini del Sud Italia. L’evento ideato e organizzato da Cronache di Gusto, alla sua quarta edizione, vedrà anche quest’anno protagoniste le migliori etichette da Campania, Sicilia, Basilicata, Puglia, Calabria e Sardegna, che saranno degustate da grandi nomi della critica enologica nazionale e internazionale presso Il Picciolo Etna Golf Resort & Spa di Castiglione di Sicilia (Catania).

• La commissione sarà composta da 
• Daniele Cernilli (Doctor Wine – presidente della Commissione), 
• Stephen Brook (Decanter), 
• Robert Camuto (Wine Spectator), 
• Alexia Hupin (DipWSET, WinebyAlex), 
• Andreia Debon (Bon Vivant) e 
• Federico Latteri (Cronache di Gusto), che valuterà i vini suddivisi in 23 categorie, due in più rispetto alla scorsa edizione. Saranno dunque degustate le seguenti denominazioni:
• per la Sicilia Etna Doc Bianco, Etna Doc Rosso, vini rossi siciliani da Nero d’Avola (Sicilia Doc e altre Doc), Sicilia Doc Grillo e Sicilia Doc Catarratto, altri vini rossi siciliani Doc, Docg e Igt (solo vini prodotti con vitigni autoctoni o blend con autoctoni), altri vini bianchi siciliani Doc e Igt (solo vini prodotti con vitigni autoctoni o blend con autoctoni);
• per la Campania Taurasi Docg, Greco di Tufo Docg, Fiano di Avellino Docg, vini bianchi campani a base di Falanghina, altri vini bianchi campani Doc e Igt (solo vini prodotti con vitigni autoctoni o blend con autoctoni), altri vini rossi campani Doc, Docg e Igt (solo vini prodotti con vitigni autoctoni o blend con autoctoni); 
• per la Calabria Cirò Doc Rosso, altri vini rossi calabresi Doc e Igt (solo vini prodotti con vitigni autoctoni o blend con autoctoni), vini bianchi calabresi Doc e Igt (solo vini prodotti con vitigni autoctoni o blend con autoctoni); 
• per la Basilicata Aglianico del Vulture Doc e Aglianico del Vulture Superiore Docg; 
• per la Puglia vini rossi pugliesi a base di Primitivo, vini rossi pugliesi a base di Negroamaro, altri vini rossi pugliesi (solo vini prodotti con vitigni autoctoni o blend con autoctoni), 
• per la Sardegna vini bianchi sardi a base di Vermentino, vini rossi sardi a base di Cannonau. 
• Per tutte le regioni, spumanti (Metodo Classico o Metodo Martinotti di Basilicata, Calabria, Campania, Puglia, Sardegna e Sicilia) e vini rosati (tutti i vini rosati prodotti con vitigni autoctoni o blend con autoctoni di Basilicata, Calabria, Campania, Puglia, Sardegna e Sicilia).
  

La partecipazione al concorso è gratuita.  

Ogni azienda potrà partecipare inviando 3 bottiglie per ogni vino con un massimo di 6 etichette e la spedizione dovrà essere recapitata entro il prossimo 26 settembre. Le aziende possono programmare la consegna dal lunedì al sabato e a partire dalle ore 11 (riferimento Valentina Rozzato, tel. 0942 986384) e sui colli spediti dovrà essere evidenziata la dicitura “Sud Top Wine 2022”. Oltre alle bottiglie è necessario inviare alla mail federico.latteri@gmail.com le schede tecniche dei vini in concorso (sia cartacee che per mail), le foto delle bottiglie in buona risoluzione scontornate su sfondo bianco o con la trasparenza.
La giuria decreterà poi i 3 vincitori per ogni categoria, con 69 etichette premiate. 

La premiazione avverrà il 24 ottobre nell’ambito di Taormina Gourmet presso l’Hotel Villa Diodoro, alla presenza dei giurati e dei giornalisti presenti all’evento e di Gino Colangelo, dell’agenzia americana Colangelo & Partners, partner del concorso Sud Top Wine.
La spedizione dovrà essere recapitata tassativamente entro il 26 settembre 2022 presso Il Picciolo Etna Golf Resort & Spa, S.S. 120 km 200 – 95012, Castiglione di Sicilia (CT). Vi invitiamo a programmare la consegna dal lunedì al sabato e a partire dalle ore 11. Riferimento Valentina Rozzato, tel. 0942 986384. Sui colli spediti dovrà essere evidenziata la dicitura “Sud Top Wine 2022”.
Oltre alle bottiglie è necessario inviare:
1) le schede tecniche dei vini in concorso (sia cartacee che per mail),
2) le foto delle bottiglie in buona risoluzione scontornate su sfondo bianco o con la trasparenza.
Il materiale dovrà essere inviato alla mail federico.latteri@gmail.com.

Tutte le informazioni su https://www.sudtopwine.com/it/

 

• ·                     Facebook
• ·                     Vesuvio AIRAV
• ·                     ivesuvioareacomunicazione@gmail.com
• ·                     Vesuvio, 365 giorni da raccontare
• ·                     Blog – ViViVesuvio

 

Seconda edizione di Gli Ozi di Ercole – Parco Archeologico di Ercolano - Venerdì 16 settembre 2022

Venerdì 16 settembre, ore 20, Terme maschili 

I miti, in particolare quelli di metamorfosi, dissimulano una verità dietro la finzione. La metamorfosi non va intesa soltanto come passaggio di stato, trasformazione, ma anche come manifestazione di una natura riposta. Il cacciatore mutato in cervo assiste impotente all’emersione della propria parte inumana, dell’animale che è sempre stato e ha dimenticato di essere. Allo stesso modo, la ninfa che diventa lauro e il giovane che rinasce fiore tornano a una dimensione originaria di unità del vivente, a quella che Merleau-Ponty definiva comunione indivisa. Trasformandosi in lauro per sfuggire ad Apollo, la Dafne di Ovidio incontra il destino scritto nel nome che porta. Nome di pianta: daphne significa alloro, lauro. C’è dunque coerenza – metodo – nella metamorfosi.

Di quella comunione, di quell’indistinto, le piante sono parte essenziale. Gli erbari sono anche repertori mitologici. Non a caso, la poesia vi attinge da sempre. Ma selve e giardini sono molto più di mere scenografie, tra paesaggi sublimi e luoghi ameni. Sono il mondo, se si considera che l’80 % della biomassa è fatto di piante.

Venerdì 16 settembre alle Terme Maschili del Parco Archeologico di Ercolano (corso Resina 187, Ercolano) l’attrice Teresa Saponangelo e il botanico Stefano Mancuso si incontreranno e intratterranno il pubblico proprio sul concetto e lo stato di metamorfosi in una narrazione che dalla poesia ovidiana (indubbiamente il testo più conosciuto e amato che ha ispirato e ispira scrittori, poeti, artisti e perfino stilisti) arriverà, in uno scambio continuo e proficuo, alle metamorfosi della natura, quelle a cui assistiamo da millenni e quelle alle quali dovremo prepararci in vista anche di un cambiamento inevitabile della natura che ci circonda.

«Forse proprio il poema di Ovidio – ha dichiarato Teresa Saponangelo – arriva maggiormente a un pubblico eterogeneo come quello che ci auguriamo di avere. E questo perché è immediato da recepire, soprattutto nel contesto in cui lo leggeremo. Il Parco è diventato un luogo meraviglioso in questi anni perché è stato fatto un lavoro prestigiosissimo. Sono molto felice di poterlo rivederlo ora, dato che manco da qualche anno».

Sulla metamorfosi in corso nel pianeta Gennaro Carillo, direttore artistico degli incontri, dice: «Noi siamo fatti di materia, l’uomo è parte della natura, è parte della materia. Non ci sono grandi differenze gerarchiche. Anzi, pensare alle differenze gerarchiche ci ha messo in una situazione molto seria e delicata. La presunta superiorità dell’animale uomo su tutto il resto del vivente, in un certo senso è come se lo avesse autorizzato a fare scempio del vivente considerando follemente la natura come una risorsa illimitata quando sappiamo bene tutti che la natura non lo è». 

Stefano Mancuso

Botanico, accademico e saggista italiano insegna arboricoltura generale e etologia vegetale all’Università di Firenze.

Teresa Saponangelo

Teresa Saponangelo è un’attrice italiana, vincitrice del David di Donatello quale migliore attrice non protagonista per “È stata la mano di Dio”.

L’ingresso agli incontri è libero fino ad esaurimento posti, con prenotazione obbligatoria.

Info: www.gliozidiercole.it e gliozidiercole@gmail.com; cel. 3472931317

Seconda edizione di Gli Ozi di Ercole

È partita a maggio la seconda edizione di Gli Ozi di Ercole, prodotta dal Parco Archeologico di Ercolano, da un’idea del direttore Francesco Sirano con Gennaro Carillo, direttore artistico del ciclo di incontri tra  letterari con studiosi, filosofi, naturalisti, alle Terme Maschili del Parco Archeologico di Ercolano e nel Salone delle feste di Villa Campolieto. L’edizione di quest’anno, Il materiale della vita/ la vita materiale, punta l’attenzione su alcuni degli oggetti del sito dell’antica Herculaneum, come i legni, il mare, l’ambiente naturale di piante e vegetazione e si inserisce a perfetto coronamento della mostra Materia. Il legno che non bruciò ad Ercolano, che aprirà in autunno alla Reggia di Portici.

«Nella prospettiva della ricerca sul campo e dei Realien, di quanto viene alla luce durante gli scavi archeologici, i materiali e la vita materiale sono uno dei più potenti mezzi per avanzare la conoscenza storica sotto molteplici punti di vista. –  dichiara il direttore del Parco archeologico di Ercolano, Francesco Sirano – Anche per gli antichi lo statuto di un oggetto dipendeva largamente dalla materia nella quale ara stato realizzato che per gli oggetti di lusso implicava ricerca, importazione e grande sapienza artigianale. Materia in latino significa non solo il materiale di cui una cosa è fatta, ma anche sostanza alimentare, una provvista o riserva, un argomento di studio o di un discorso, persino spirito, indole e razza o specie negli animali. Materia in latino è anche il legno non lavorato. La materia è connessa all’esperienza umana, l’accompagna in tutte le sue fasi e nei momenti di vita aggregativa, ma è anche complementare allo spirito, la forza psichica e vitale la cui consapevolezza distingue gli umani da tutti gli altri esseri senzienti. Un rapporto, materia e spirito, che è stato affrontato, sognato, cantato, pensato, esorcizzato, affermato e negato, filosofeggiato in mille differenti modi ma che ci pervade tutti e da sempre. Se la materia costituisce forma e sostanza anche degli spazi nei quali agiamo, il contesto, quale luogo migliore di un sito archeologico come Ercolano si presta a fermarsi per trascorrere insieme e condividere pensieri, studi, riflessioni, immagini?».

«Siamo abituati a pensare quasi in termini gerarchicamente inferiori al materiale della vita e abbiamo molta retorica spirituale, quando in realtà lo stesso concetto di spirito è materiale – aggiunge il direttore artistico della rassegna Gennaro Carillo – Noi siamo fatti di materia, l’uomo è parte della natura, è parte della materia. Non ci sono grandi differenze gerarchiche. Anzi, pensare alle differenze gerarchiche ci ha messo in una situazione molto seria e delicata. La presunta superiorità dell’animale uomo su tutto il resto del vivente, in un certo senso è come se lo avesse autorizzato a fare scempio del vivente considerando follemente la natura come una risorsa illimitata quando sappiamo bene tutti che la natura non lo è».

Parco Archeologico di Ercolano

• ·                     Facebook
• ·                     Vesuvio AIRAV
• ·                     ivesuvioareacomunicazione@gmail.com
• ·                     Vesuvio, 365 giorni da raccontare
• ·                     Blog – ViViVesuvio